{"id":967,"date":"2014-02-15T08:03:00","date_gmt":"2014-02-15T08:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/?p=967"},"modified":"2024-12-05T23:08:52","modified_gmt":"2024-12-05T21:08:52","slug":"sucursale-vs-reprezentante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/sucursale-vs-reprezentante\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a. \u0648\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0642\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645. \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a\u0647.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0641\u062a\u062d \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a. \u0633\u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\" translation-block\"><a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u064a<\/a> \/ \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639.<\/li>\n\n\n\n<li>\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0641\u064a\u0647\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062b\u0628\u062a \u062d\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0639\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627)\u060c \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062f\u0642\u064a\u0642\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642\u064b\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0623\u0635\u0644\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0648\u0644\u064a\u0646 \u0628\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062d\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0639 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0633\u062a\u064a\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0634\u0631\u064a\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0637\u0631\u064a\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0626\u0629 \u0648\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0641\u062a\u062d \u0639\u062f\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0644\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0633\u062a\u062a\u0627\u062d \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060c \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u064a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060c \u0648\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0644\u0627\u0621\u060c \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0628\u064a\u0639 (\u0627\u0644\u0641\u0648\u062a\u0631\u0629). \u060c \u0627\u0644\u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u060c \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0648\u0646\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643)\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0631\u0648\u064a\u062c \u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \/ \u0645\u0646\u062a\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u060c \u0648\u062a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643.<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u0639\u062a\u0645\u062f \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u062e\u0644\u0627\u0644 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0645\u0633\u062a\u062e\u0631\u062c \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a \u0644\u0644\u0628\u0644\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629\u060c \u064a\u0634\u0647\u062f \u0628\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0648\u064a\u0638\u0647\u0631: \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0648\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0628\u062b\u0642 \u0645\u0646\u0647 \u0634\u0643\u0644 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0646\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0643\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0642 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 (\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644)\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0641\u0639 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 1,200 \u062f\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0644\u0645\u062f\u0629 \u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a\u061b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u064a\u0646 \/ \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0633\u064a\u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0645 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 (\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0641\u0627\u0642 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0630\u0643\u0631 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0645\u0644\u0632\u0645\u064b\u0627 \u0628\u062f\u0641\u0639 \u0636\u0631\u064a\u0628\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064a\u0629 \u0642\u062f\u0631\u0647\u0627 4000 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0623\u064a \u0645\u0627 \u064a\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u064a\u0648 \u0645\u0646 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0645\u0631\u0627\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0641\u062a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064a \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0623\u0646 \u0623\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644\u064a\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0647 \u0634\u062e\u0635\u064a\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0633\u0648\u0641 \u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0623\u064a\u0636\u064b\u0627\u060c \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062a \u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062e\u0630 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0631\u0646\u0629)\u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644\/\u0627\u0644\u062a\u0631\u062e\u064a\u0635 \u0623\u0628\u0633\u0637\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644\u0647\u0627 \u064a\u0646\u0637\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0641\u0631\u0639 \u0623\u0648 \u062a\u0641\u0648\u064a\u0636 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0645\u062b\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0628\u062e\u0628\u0631\u0629 \u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0648\u062e\u0628\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0635<\/li>\n\n\n\n<li>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0643\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629<\/li>\n\n\n\n<li>\u062a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u062d \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0628\u064a\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0648\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629 \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0627\u0643\u0644.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia. Pentru deschiderea unei sucursale \u00een Rom\u00e2nia este necesar\u0103 \u00eenregistrarea acesteia \u00een Registrul Comer\u021bului. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":968,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[74],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporatii-societati","tag-societati"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/sucursale-vs-reprezentante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/sucursale-vs-reprezentante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal to Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-15T08:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T21:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Legal to Business\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Legal to Business\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Legal to Business\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74ba23521ad9ac3bf9c2847aa418365f\"},\"headline\":\"Sucursale vs Reprezentan\u021be\",\"datePublished\":\"2014-02-15T08:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T21:08:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/\"},\"wordCount\":721,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/a22.png\",\"keywords\":[\"Societ\u0103\u021bi\"],\"articleSection\":[\"Corpora\u021bii | Societ\u0103\u021bi\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/\",\"name\":\"Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/a22.png\",\"datePublished\":\"2014-02-15T08:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T21:08:52+00:00\",\"description\":\"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/a22.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/a22.png\",\"width\":347,\"height\":231,\"caption\":\"Sucursale vs Reprezentan\u021be\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/sucursale-vs-reprezentante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sucursale vs Reprezentan\u021be\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\",\"name\":\"Legal to Business\",\"description\":\"Cele mai eficiente solu\u021bii pentru problemele juridice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\",\"name\":\"Legal to Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Asset-12.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Asset-12.png\",\"width\":1067,\"height\":900,\"caption\":\"Legal to Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/legaltobusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/legaltobusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/legal-to-business-12b36599\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74ba23521ad9ac3bf9c2847aa418365f\",\"name\":\"Legal to Business\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Legal to Business\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business","description":"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/sucursale-vs-reprezentante\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business","og_description":"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.","og_url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/sucursale-vs-reprezentante\/","og_site_name":"Legal to Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/","article_published_time":"2014-02-15T08:03:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T21:08:52+00:00","og_image":[{"width":347,"height":231,"url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png","type":"image\/png"}],"author":"Legal to Business","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Legal to Business","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/"},"author":{"name":"Legal to Business","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/person\/74ba23521ad9ac3bf9c2847aa418365f"},"headline":"Sucursale vs Reprezentan\u021be","datePublished":"2014-02-15T08:03:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T21:08:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/"},"wordCount":721,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png","keywords":["Societ\u0103\u021bi"],"articleSection":["Corpora\u021bii | Societ\u0103\u021bi"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/","name":"Sucursale vs Reprezentan\u021be - Legal to Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png","datePublished":"2014-02-15T08:03:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T21:08:52+00:00","description":"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png","contentUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png","width":347,"height":231,"caption":"Sucursale vs Reprezentan\u021be"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/sucursale-vs-reprezentante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sucursale vs Reprezentan\u021be"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#website","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/","name":"Legal to Business","description":"Cele mai eficiente solu\u021bii pentru problemele juridice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization","name":"Legal to Business","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Asset-12.png","contentUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Asset-12.png","width":1067,"height":900,"caption":"Legal to Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/","https:\/\/www.instagram.com\/legaltobusiness\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/legal-to-business-12b36599\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/person\/74ba23521ad9ac3bf9c2847aa418365f","name":"Legal to Business","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","caption":"Legal to Business"},"sameAs":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"landscape":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"portraits":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"thumbnail":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22-300x200.png",300,200,true],"large":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"1536x1536":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"2048x2048":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",347,231,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/a22.png",18,12,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Legal to Business","author_link":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/category\/corporatii-societati\/\" rel=\"category tag\">Corpora\u021bii | Societ\u0103\u021bi<\/a>","rttpg_excerpt":"O societate str\u0103in\u0103 sau rom\u00e2n\u0103 \u00ee\u0219i poate desf\u0103\u0219ura activitatea \u00een Rom\u00e2nia prin intermediul unei sucursale sau al unei reprezentan\u021be. Sucursala astfel \u00eenfiin\u021bat\u0103 va putea desf\u0103\u0219ura acelea\u0219i activit\u0103\u021bi ca \u0219i societatea-mam\u0103. Sucursala nu va avea personalitate juridic\u0103, societatea-mam\u0103 fiind responsabil\u0103 de actele acesteia. Pentru deschiderea unei sucursale \u00een Rom\u00e2nia este necesar\u0103 \u00eenregistrarea acesteia \u00een Registrul Comer\u021bului.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}