{"id":859,"date":"2015-12-01T08:19:00","date_gmt":"2015-12-01T08:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/?p=859"},"modified":"2024-12-05T23:08:35","modified_gmt":"2024-12-05T21:08:35","slug":"traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/","title":{"rendered":"Les traditions de la Roumanie. Une indication g\u00e9ographique ou d&#039;une traditionnelle roumaine?"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">La Roumanie est connue pour son patrimoine, cependant, pour la plupart, cependant, la plupart des citoyens du pays<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-860\" style=\"width:479px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg 375w, https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania-300x252.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce n&#039;est pas d\u00fb \u00e0 l&#039;intention du groupe de producteurs de la seule roumain, mais aussi au fait que les producteurs du peuple roumain ne sont pas familiers avec les moyens par lesquels ils peuvent capitaliser sur les produits locaux, non seulement aux Usa mais aussi dans le march\u00e9 europ\u00e9en ou le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les producteurs sont des gens qui produisent de la nourriture, de la dont les caract\u00e9ristiques sont d\u00e9finies par une zone g\u00e9ographique particuli\u00e8re, l&#039;int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de la sellette par le biais de l&#039;appellation d&#039;origine prot\u00e9g\u00e9e ou d&#039;une indication g\u00e9ographique, en utilisant les moyens de protection sont disponibles, \u00e0 la fois au niveau national et au niveau europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une indication g\u00e9ographique est un lien direct avec le territoire d&#039;origine du produit. Il aide les fabricants et la protection des produits agricoles et alimentaires avec identifiables origine g\u00e9ographique et, ainsi, \u00e0 augmenter la valeur ajout\u00e9e du produit, et, d&#039;autre part, les consommateurs, ce qui est la garantie pour le produit.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une indication du regroupement g\u00e9ographique<\/strong>:<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">1. Les appellations d&#039;origine prot\u00e9g\u00e9e (AOP)<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;appellation d&#039;origine prot\u00e9g\u00e9e r\u00e9side dans la valeur du r\u00e9sultat de la production, de la transformation et de la pr\u00e9paration dans une zone g\u00e9ographique sur la base des comp\u00e9tences de renomm\u00e9e mondiale, producteur local, les ingr\u00e9dients qu&#039;ils viennent de la r\u00e9gion en question, de la nature du produit et elle est \u00e9galement li\u00e9e \u00e0 l&#039;origine g\u00e9ographique de ce dernier. En outre, ces produits respectent les sp\u00e9cifications, pr\u00e9cis, et vous pouvez les porter sur la FICHE de pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2. L&#039;indication g\u00e9ographique prot\u00e9g\u00e9e (IGP) pour la nourriture et le vin<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;indication g\u00e9ographique prot\u00e9g\u00e9e d\u00e9signant un produit, dont la qualit\u00e9 et la r\u00e9putation sont li\u00e9s \u00e0 un emplacement ou une zone dans lequel elle est r\u00e9alis\u00e9e, soit la production ou de la transformation ou de la pr\u00e9paration du produit. Les ingr\u00e9dients n&#039;est pas n\u00e9cessairement provenir de la zone g\u00e9ographique indiqu\u00e9e. Et les produits de l&#039;IGP suit une sp\u00e9cification pr\u00e9cise, et il peut \u00eatre facilement identifi\u00e9, que le nom de marque sous lequel ils sont vendus, peut \u00eatre accompagn\u00e9 par un symbole \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">3. Les indications g\u00e9ographiques (SIG) dans le cas des boissons, vins et spiritueux<\/h5>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles garanties<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tradition est de mettre la valeur dans le syst\u00e8me des sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles garanties (STG), qui est la preuve de la reconnaissance de la m\u00e9thode de production ou de la composition du produit. Sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles garanties, ne sont pas li\u00e9s \u00e0 une zone g\u00e9ographique et vous pouvez \u00e9galement porter le symbole de la jointure GAUCHE.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>D&#039;autres normes et de la qualit\u00e9 des syst\u00e8mes<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La mention \u00ab <strong>produit de montagne<\/strong> \u00bb d\u00e9termine une norme de qualit\u00e9 facultative, r\u00e9sultant de l'utilisation de mati\u00e8res premi\u00e8res et d'aliments pour animaux d'origine montagne. dans le cas des produits transform\u00e9s, l'\u00e9tape de transformation a g\u00e9n\u00e9ralement lieu dans la zone de montagne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Des syst\u00e8mes de certification de qualit\u00e9 <strong>volontaires<\/strong> pour les produits agricoles et alimentaires ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s afin de reconna\u00eetre certaines normes de production obligatoires, les normes de protection de l'environnement et de bien-\u00eatre animal, les caract\u00e9ristiques organoleptiques ou la loyaut\u00e9 de la production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Syst\u00e8me de qualit\u00e9 et europ\u00e9en des appellations d&#039;origine, indications g\u00e9ographiques et des sp\u00e9cialit\u00e9s traditionnelles de mettre \u00e0 l&#039;honneur depuis plus de 3 000 produits, peu importe si c&#039;est du vin, de fromage, de charcuterie, de fruits et de l\u00e9gumes, boissons, spiritueux, etc., Les consommateurs peuvent les reconna\u00eetre tr\u00e8s facilement en raison de leurs symboles. Les d\u00e9nominations sont prot\u00e9g\u00e9es contre la contrefa\u00e7on, la fraude, ou d&#039;une imitation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection de l&#039;authenticit\u00e9 et de la reconnaissance pour les produits europ\u00e9ens de haute qualit\u00e9 est assur\u00e9e par l&#039;Union Europ\u00e9enne dans son plan g\u00e9ographique, mais aussi dans le monde entier. Cependant, comme l&#039;exemple de la Feta (\u03c6\u03ad\u03c4\u03b1), ou de Prosecco, ils sont souvent utilis\u00e9s dans les pays tiers. Les producteurs sont en train de perdre de l&#039;argent, \u00e0 cause de la contrefa\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les produits couverts par une indication g\u00e9ographique doit \u00eatre de 15 % du total des exportations agricoles de l&#039;Union europ\u00e9enne. Par exemple, un accord international n\u00e9goci\u00e9 par l&#039;Union Europ\u00e9enne et de la Suisse, et comprend, entre autres choses, la protection de l&#039;indication g\u00e9ographique dans le Geni\u00e8vre\/Geni\u00e8vre\/Genever, lorsque le produit est vendu en Suisse. En revanche, le nom de la c\u00e9l\u00e8bre fromage suisse, Gruy\u00e8re, c&#039;est blind\u00e9 de la vente du produit dans l&#039;Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Actuellement, la Roumanie est pr\u00e9sente sur la liste du Registre des Appellations d'Origine Prot\u00e9g\u00e9es et des Indications G\u00e9ographiques Prot\u00e9g\u00e9es avec une (1) marque unique, \"Magiun de prune Topoloveni\" (IGP), depuis 2011. Elles sont actuellement en cours d'inscription au Registre, \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes, trois (3) autres marques locales : \u00ab Novac afumat din \u021aara B\u00e2rsei \u00bb (non encore paru au Journal Officiel), \u00ab Salam de Sibiu \u00bb et \u00ab Telemea de Ib\u0103ne\u0219ti \u00bb, alors que nos voisins de Hongrie en ont d\u00e9j\u00e0 quatorze ( 14) les marques d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es et celles de Bulgarie, qui ont adh\u00e9r\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e que la Roumanie, ont d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 cinq (5) marques et deux (2) autres sont en cours d'enregistrement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne pouvons pas aider mais noter la fa\u00e7on dont les marques sont d&#039;int\u00e9r\u00eat pour le local, r\u00e9gional et national, se r\u00e9unissent sous un parapluie entre 1 et 4 marques, chacune de la taille d&#039;une moyenne entreprise. Une telle approche peut \u00eatre nocif \u00e0 moyen terme. Les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l&#039;exercice de ces droits exclusifs sur la marque, il peut causer de graves dommages \u00e0 l&#039;\u0153uvre des producteurs, et ils sont beaucoup plus efficaces, combinaison, que ce soit au d\u00e9but ou au cours de l&#039;exploitation de la marque peut \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e par les producteurs et \/ ou transformateurs qui sont similaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le d\u00e9veloppement de produits que vous choisissez pour une indication g\u00e9ographique, ou pour le produit, le roumain traditionnel de la cuisine, la prochaine \u00e9tape est d&#039;\u00e9tablir une strat\u00e9gie de marketing pour les deux \u00e0 l&#039;horizontale et la verticale, pour une p\u00e9riode de pas moins de 5 ans, l&#039;int\u00e9r\u00eat pour le produit, roumaine ou une enti\u00e8re satisfaction dans la relation avec le consommateur, roumain, europ\u00e9en et international.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult&nbsp;de c\u0103tre rom\u00e2ni Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een&nbsp;Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":860,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[47,57,71,72,73],"class_list":["post-859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comert","tag-brand","tag-fabricat-in-romania","tag-producator","tag-produs-traditional","tag-romania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legal to Business\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-01T08:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T21:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Legal to Business\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Legal to Business\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Legal to Business\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3818f86bc8729854931fdd6974676e56\"},\"headline\":\"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?\",\"datePublished\":\"2015-12-01T08:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T21:08:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/\"},\"wordCount\":955,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/produs-in-romania.jpg\",\"keywords\":[\"Brand\",\"Fabricat \u00een Rom\u00e2nia\",\"Produc\u0103tor\",\"Produs tradi\u021bional\",\"Rom\u00e2nia\"],\"articleSection\":[\"Comer\u021b\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/\",\"name\":\"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/produs-in-romania.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-01T08:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T21:08:35+00:00\",\"description\":\"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/produs-in-romania.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/produs-in-romania.jpg\",\"width\":375,\"height\":315,\"caption\":\"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\",\"name\":\"Legal to Business\",\"description\":\"Cele mai eficiente solu\u021bii pentru problemele juridice\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#organization\",\"name\":\"Legal to Business\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Asset-12.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Asset-12.png\",\"width\":1067,\"height\":900,\"caption\":\"Legal to Business\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/legaltobusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/legaltobusiness\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/legal-to-business-12b36599\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3818f86bc8729854931fdd6974676e56\",\"name\":\"Legal to Business\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Legal to Business\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.legaltobusiness.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business","description":"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business","og_description":"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.","og_url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/","og_site_name":"Legal to Business","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/","article_published_time":"2015-12-01T08:19:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T21:08:35+00:00","og_image":[{"width":375,"height":315,"url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Legal to Business","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Legal to Business","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/"},"author":{"name":"Legal to Business","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/person\/3818f86bc8729854931fdd6974676e56"},"headline":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?","datePublished":"2015-12-01T08:19:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T21:08:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/"},"wordCount":955,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg","keywords":["Brand","Fabricat \u00een Rom\u00e2nia","Produc\u0103tor","Produs tradi\u021bional","Rom\u00e2nia"],"articleSection":["Comer\u021b"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/","name":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc? - Legal to Business","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg","datePublished":"2015-12-01T08:19:00+00:00","dateModified":"2024-12-05T21:08:35+00:00","description":"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult de c\u0103tre rom\u00e2ni. Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe pia\u021ba european\u0103 sau mondial\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg","width":375,"height":315,"caption":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/traditii-din-romania-indicatie-geografica-sau-produs-traditional-romanesc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradi\u021bii din Romania. Indica\u021bie geografic\u0103 sau produs tradi\u021bional rom\u00e2nesc?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#website","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/","name":"Legal to Business","description":"Cele mai eficiente solu\u021bii pentru problemele juridice","publisher":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#organization","name":"Legal to Business","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Asset-12.png","contentUrl":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Asset-12.png","width":1067,"height":900,"caption":"Legal to Business"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/legaltobusiness\/","https:\/\/www.instagram.com\/legaltobusiness\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/legal-to-business-12b36599\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/#\/schema\/person\/3818f86bc8729854931fdd6974676e56","name":"Legal to Business","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2f607c7a96aa3b344b0d8db03935f643919d713672f6b0a1d935ab80bc2ca15?s=96&d=mm&r=g","caption":"Legal to Business"},"sameAs":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/"]}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"landscape":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"portraits":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"thumbnail":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania-300x252.jpg",300,252,true],"large":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"1536x1536":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"2048x2048":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",375,315,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.legaltobusiness.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/produs-in-romania.jpg",14,12,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Legal to Business","author_link":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/author\/admin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/category\/comert\/\" rel=\"category tag\">Comer\u021b<\/a>","rttpg_excerpt":"Rom\u00e2nia este recunoscut\u0103 pentru patrimoniul gastronomic, \u00een cea mai mare parte \u00eens\u0103, mai mult&nbsp;de c\u0103tre rom\u00e2ni Acest fapt se datoreaz\u0103 nu inten\u021biei colective a produc\u0103torilor de a se adresa doar rom\u00e2nilor, ci faptului c\u0103 produc\u0103torii rom\u00e2ni nu sunt familiariza\u021bi cu mijlocele prin intermediul c\u0103rora \u00ee\u0219i pot valorifica produsele autohtone nu doar \u00een&nbsp;Rom\u00e2nia, ci \u0219i pe\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1861,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions\/1861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legaltobusiness.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}